li month 1 s cover F Ei'
li month 1 s cover F Ei' I !ill 1 '99 PM• 7 ' 9 9 V\thaten etes Stephen Ralls and Bruce Ubukata Two pianists ... much more ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . graduate of Oxford University Special Occasion Insurance. Concerts, Recitals, Benefits ~ Fast reasonable service from experts. Stephen Ralls and Bruce Ubukata reduced he still had an intensity met in the late 1970's at the of personality. He was welcoming Benjamin Britten/Peter Pears and encouraging to me, as a summer school for singers in young musician, and very specific Aldeburgh (pronounced about what he wanted musically. Ald'berah) England. Ralls, a He was also very WatVl and had a mischievous side. I very much and the Royal Academy of Music, valued the time I had with him." had been working there since \ Both Ralls and Ubukata 1972 as an accompanist and vocal worked with Peter Pears, coach. Britten's close associate, who Ubukata, a native of Ontario survived Britten by many years, (one ofhis grandfathers imrni- and who knew the repertoire well grated to Canada in 1912 to join and passed on much to them. the cello section of the ISO) Ralls came to Canada 20 came as an observer, but that years ago after the opera comquickly changed, when one of the pany with which he had been regular accompanists suddenly working lost its arts grant. He had to leave and Bruce filled in, signed an eight-month contract retuming every summer until 'with the Opera School, of which quite recently to work there. · he is now the director - more on Ralls worked in Aldeburgh that later! with Benjamin Britten.during the In 1982 they began the last three years of his life. "I met Aide burgh Connection, originally him in 1973. He was quite frail, an association of Canadian having just got out of the hospital alumni of the Britten-Pears after the illness that struck him in , 1972. While his vigour was This Month's Cover continues on page 19 CLASSICAL CD RECORDING PROJECTS Our All-Inclusive packages include: • All recording, production and mixing by our Juno or Emmy award winning producers • All recording aone in a world class 24 track digital studio OR live location multi-track recording (8, 16 or 24 tracks) • All artwork/graphics and design by some of Canada's top graphic designers • All final film and colour printing of covers and traycards • Manufacturing of all CD or cassette product • Barcode and catalogue number for your recording • All tape costs (2" analog tape optional), CDR Master and CD glass Master • Distribution of your finished product to ke'y local or-regional retail music stores If you have already produced a CD, take advantage of our CONSULTING SERVICE which will explain to you the music industry, retail distribution (how to do your own), promotion of your CD and publishing. YOUR PRODUCT IS OUR PRODUCT Peros Music's long background in every facet of the music business ~ill be an excellent resource for the promotion of your recording. If you are considering. a Recording Project call: cp~ · PEROS MUSIC INC. (905) 814-8555 (905) 814-750 I PHONE FAX TORONTo's ONLY COMPREHENSIVE CLASSICAL & CONTEMPORARY CONCERT LISTING SOURCE
Over 300 CD titles to choose from, featuring music by Canadian composers recorded by Canada's foremost performing artists: • solo instrumental works • chamber music • art song • choral music • opera • orchestral works • electroacoustic music Also available: published scores, manuscript paper, and educational kits on Canadian music. VISA and MASTERCARD accepted. Located in the stately Chalmers House at 20 St. Joseph Street, one block north of Wellesley Street, between Bay and Yonge Streets. Open 9 a.m. to 5 p.m., Monday through Friday Tel: (416) 961-6601 Fax: 416) 961-7198 email: cmc@lnterlog.com website:- http:/ /www.culturenet.ca/cmc/ CANADIAN MUSIC CENTRE CENTRE DE MUSIOUE CANADIENNE Music, BooKs, VIDEos, CDs ScoREs, GIFTS, CoLLECTIBLES fROM THE COC, THE MET, and AROUND THE WORLD! g;-~Y~FdL· ff~ :Y~~ !j)~ See _and hear the latest in Digital Home Keyboards ~~ 210 Bloor St. W. Toronto ( 416) 961-3111 CONTEMPORARY CONCERT LISTING SOURCE
